English: A confession made by the accused outside the court, not before a magistrate, with less evidentiary value. Hindi: न्यायेतर स्वीकारोक्ति - अभियुक्त द्वारा अदालत के बाहर, मजिस्ट्रेट के समक्ष नहीं, की गई स्वीकारोक्ति जिसका साक्ष्य मूल्य कम होता है। Urdu: غیر عدالتی اعتراف - ملزم کی طرف سے عدالت کے باہر، مجسٹریٹ کے سامنے نہیں، کیا گیا اعتراف جس کی ثبوت کی قدر کم ہوتی ہے۔